Мне
здоровье сорвал,
Капитал
промотал,
А работать
не хочешь, нахал!"
И вспоминаю я еще одну песенку:
Зовусь я Ион
йонсен,
Мой дом -
штат Висконсин,
В лесу я
работают тут.
Кого ни
встречаю;
Я всем
отвечаю,
Кто спросит:
"А как
вас зовут?"
Зовусь я Ион
йонсен,
Мой дом -
штат Висконсин...
И так далее, до бесконечности.
Все эти годы знакомые меня часто
спрашивали, над чем я работаю, и я
обычно отвечал, что главная моя работа - книга о Дрездене.
Так я ответил и Гаррисону Старру, кинорежиссеру,
а он поднял брови и
спросил:
- Книга антивоенная?
- Да,- сказал я,- похоже на то.
- А знаете, что я говорю людям, когда слышу, что
они пишут антивоенные
книжки?
- Не знаю. Что же вы им говорите, Гаррисон Стар?
- Я им говорю: а почему бы вам вместо этого не
написать антиледниковую
книжку?
Конечно, он хотел сказать, что воины
всегда будут и что остановить их
так же легко, как остановить ледники. Я тоже так думаю.
И если бы войны даже не надвигались
на нас, как ледники, все равно
осталась бы обыкновенная старушка-смерть.
Когда я был помоложе и
работал над своей пресловутой дрезденской
книгой, я запросил старого своего однополчанина Бернарда В.
0'Хэйра, можно
ли мне приехать к нему


