Килгор Траут стал любимым
современным писателем Билли, а научная
фантастика - единственным жанром литературы, какой он мог читать.
Розуотер был вдвое умней
Билли, но оба они одинаково переживали
одинаковый кризис в жизни. Обоим жизнь казалась бессмысленной, отчасти из-за
того, что им пришлось пережить на
войне. Например, Розуотер нечаянно
пристрелил четырнадцатилетнего парнишку-пожарника, приняв его за
немецкого
солдата. А Билли видел величайшую бойню в истории Европы - бомбежку
города
Дрездена. Такие дела.
И теперь они оба пытались преобразовать и себя,
и свой мир. И научная
фантастика была им большим подспорьем.
Розуотер однажды сказал Билли интересную вещь про
книгу, не относящуюся
к научной фантастике. Он сказал, что абсолютно все, что надо знать о
жизни,
есть в книге "Братья Карамазовы" писателя Достоевского.
- Но теперь и этого мало,- сказал Розуотер.
В другой раз Билли услыхал, как Розуотер говорил
психиатру:
- По-моему, вам, господа,
придется насочинять тьму-тьмущую всякой
потрясающей новой брехни, иначе людям станет совсем неохота жить


