âîïðîñ ê íàøåìó øîôåðó ìîæíî ñôîðìóëèðîâàòü òàê: "×òî çà
÷åðòîâùèíà è êòî òàêîé ýòîò ïèññàíò Áîêîíîí?"
- Î÷åíü ïëîõîé ÷åëîâåê,- îòâåòèë íàø øîôåð. Ïðîèçíåñ îí ýòî
òàê: "Îñåíü ïðîõîé ÷åðîâåêà".
- Êîììóíèñò? - ñïðîñèë Êðîñáè, âûñëóøàâ ìîé ïåðåâîä.
- Äà, äà!
- À ó íåãî åñòü ïîñëåäîâàòåëè?
- Êàê, ñýð?
- Êòî-íèáóäü ñ÷èòàåò, ÷òî îí ïðàâ?
- Î íåò, ñýð,-ïî÷òèòåëüíî ñêàçàë øîôåð.- Òàêèõ ñóìàñøåäøèõ
òóò íåò.
- Ïî÷åìó æå åãî íå ïîéìàëè? - ñïðîñèë Êðîñáè.
- Åãî òðóäíî íàéòè,- ñêàçàë øîôåð.- Î÷åíü õèòðûé.
- Çíà÷èò, åãî êòî-òî ïðÿ÷åò, êòî-òî åãî êîðìèò, èíà÷å åãî
äàâíî ïîéìàëè áû.
- Íèêòî íå ïðÿ÷åò, íèêòî íå êîðìèò. Âñå óìíûå, íèêòî íå
ñìååò.
- Âû óâåðåíû?
-Äà, óâåðåí!- ñêàçàë øîôåð.- Êòî ýòîãî ñóìàñøåäøåãî ñòàðèêà
íàêîðìèò, êòî åãî ïðèþòèò - ñðàçó ïîïàäåò íà êðþê. À êîìó
õî÷åòñÿ íà êðþê?
Ïîñëåäíåå ñëîâî îí ïðîèçíîñèë òàê: "Êóðþêà".
