Женщина эта была столь уродлива и глупа, что лучше бы ей вовсе не
рождаться на свет Божий. Тем не менее Уэйт стал вторым, кто взял ее себе в
жены.
Но и в "Эльдорадо" он слишком долго задерживаться не собирался,
поскольку приобрел у агента бюро путешествий, чья конторка располагалась в
вестибюле отеля, билет на "Естествоиспытательский круиз века". В этот
послеобеденный час город был раскаленнее адской печи. Снаружи не веяло ни
ветерка, но нашего героя это заботило мало, ибо он находился внутри, в
кондиционированном баре отеля, и все равно вскоре собирался в путь. Его
корабль, "Bahia de Darwin", должен был отплыть ровно в полдень назавтра, в
пятницу, 28 ноября 1986 года - миллион лет тому назад.
x x x
Бухта, в честь которой названо было пассажирское судно Уэйта, вдавалась
с юга в остров Хеновеса, относящийся к Галапагосскому архипелагу. Уэйту
никогда прежде не доводилось слышать о Галапагосах. Он полагал, что они
должны походить на Гавайи, где он однажды проводил медовый месяц, или Гуам,
куда его раз занесло во время очередных бегов,- с бесконечными белоснежными

