такой был, сказал решающее слово в вопросе расширяться или сжиматься, я не
знаю. Несмотря на то, что я прожил восемьдесят четыре года, или девяносто
четыре, если считать "подарочный" червонец, на многие вопросы я до сих пор
не знаю ответа.
Вселенная вернулась назад на десять лет без четырех дней. Некоторые
говорят, что это доказывает, что Бог существует, и что он живет по
десятичной системе счисления. У него десять пальцев на руках и ногах -- он
использует их при счете, как и мы.
У меня есть сомнения на этот счет, ничего тут не могу поделать. Уж я
такой. Даже если бы мой отец, орнитолог профессор Реймонд Траут из колледжа
Смита в Нортхэмптоне, штат Массачу-сетс, не убил мою мать, домохозяйку и
поэтессу, мне кажется, что я все равно был бы таким. С другой стороны, я
никогда серьезно не изучал религии, так что я не специалист. Все, что я знаю
с точностью, это что правоверные мусульмане не верят в Деда Мороза".
В первое (из двух) Рождество 2000 года все еще верующий охранник
афро-американского происхождения Дадли Принс решил, что рассказ Траута
"Сестры Б-36" есть не что иное, как послание Академии лично от Господа Бога.

