Посвящение:

                     Алексу Воннегуту,

                     доверенному лицу, с любовью,

                     "С каждым часом Солнечная система

                     приближается на сорок три тысячи миль к

                     шаровидному скоплению М13 в созвездии

                     Геркулеса - и все же находятся недоумки,

                     которые упорно отрицают прогресс".

                     Рэнсом К. Фэрн

   Все действующие лица, места и события в этой книге -

подлинные. Некоторые высказывания и мысли по необходимости

сочинены автором. Ни одно из имен не изменено ради того, чтобы

оградить невиновных, ибо Господь Бог хранит невинных по долгу

своей небесной службы.